如果说实验室检测、鉴定的理论,仪器和方法来分析翡翠,可能有点无趣,什么显微观察、红外光谱、岩片偏光、X射线衍射、拉曼等。
其实翡翠的成分和结构比较复杂,它不像单晶体宝石和某些成分与结构都较单一的玉石那样是均匀的,翡翠每一个块体上各种因素都在变化。
1、密度
翡翠的密度是3.33~3.50g/cm3。
翡翠三种主要矿物的密度分别是:硬玉3.33g/cm3,绿辉石3.37g/cm3,钠铬辉石3.50g/cm3。由于三者的密度十分接近,所以三者在集合体中的百分率对翡翠密度的影响并不明显。
另外,对翡翠晶粒越粗结合越疏松的,密度越小,晶粒越细结合越紧密的,密度越大。
所以,翡翠密度比其它常见玉石更大,在体积相差不多的时候,翡翠显得更重。所谓也是为什么很多人说翡翠要上手的原因,上手也是想“掂掂份量”,份量也是翡翠在初期鉴别真假的一个浅显方法。
2、硬度
地质学和宝石学中应用的硬度是摩氏硬度,它是10种指定矿物互相刻画的结果。其中最硬的是钻石,硬度为10,最软的是滑石,硬度是1。
翡翠的摩氏度是6.5~7。其三种主要矿物的摩氏硬度分别是:硬玉7,绿辉石5.5,钠铬辉石5。
为了便于比较,给出几种常见物品的摩氏硬度:金2.5,银3,指甲3,普通钢小刀5,普通玻璃5,和田玉6~6.5,花岗岩6,玛瑙7,水晶7。
由此可以知道,翡翠与日常生活中的很多物品相比,硬度较高,佩戴中是不怕擦划的。
3、折射率
翡翠的折射率是1.~1.。
折射率用折射仪测定,用于度量透明和半透明物体对光线折射的程度。
外观与翡翠相似的若干种天然或人工的玉石,如水沫玉、碧玉、马来玉、绿玻璃等,全都没有与翡翠相同的折射率,所以,在翡翠的仪器鉴定中,折射率是决定性的参数。
4、韧性
韧性是外力对物体施以挤压、拉伸、剪切、弯曲、打击时,物体可以承受和抵抗的能力。
钻石的硬度最高,为10,但相对韧度很低,仅为7.5,受撞击易碎裂。翡翠的硬度为6.5—7,但相对韧度为,在所有宝玉石占排列第二,第一是和田玉,为。
所以,翡翠的韧性很好。如果,用某个力撞击钻石戒面,钻石碎裂了,用同样的力去撞击翡翠戒面,则翡翠不会碎裂。
但这是个相对韧度的概念,翡翠做成成品后,还与其几何外形密切相关。例如,同样质量的一块翡翠,做成块状的玉佩与做成环状的手镯,从某高度坠落,玉佩完好而手镯可能就已断裂。但同样是手镯,从某一高度落下,翡翠手镯完好,而水沫玉手镯可能就已断裂。
5、透明度
矿物的透明度是指矿物允许可见光穿透的程度,用透光系数X表示,矿物的单位厚度为1厘米。在理论上指出了矿物透明度量化测定的方向,但实际测定时要考虑的条件,使用的仪器,计算的公式要复杂得多。
在翡翠交易中,没有任何一位买家卖家使用这些方法去评估或买卖,至今,也没有任何一家鉴定机构出具翡翠透明度的数据。由于没有完全透明的翡翠,所以翡翠的透明度还是用很透明、透明、半透明、微透明、不透明5个程度词汇进行定性描述。在交易中,还有更为贴切的行业术语进行交流交易。
6、光泽
当光线照射到加工好的翡翠成品表面时,可能各种反射、折射、透射等光学效应,光泽主要是其中反射和漫反射的综合效果。
按照矿物光泽的描述,翡翠可有玻璃光泽、亚玻璃光泽、蜡状光泽、树酯光泽。
翡翠的光泽与其结构和抛光相关,末抛光的翡翠是没有上述光泽的。但再好的抛光技术也只能到一定的效果,最终还是靠翡翠本身的质地等级决定的,当然,抛光真的也很重要了。
7、翡翠在平时佩戴时,其实没那么怕化学品
翡翠只是在长时间加热的条件下,才能与强酸或强碱反应,在日常生活的条件下,并不接触强酸强碱,一般的洗涤剂、化粧品、调味剂、汗液等,都只具有很弱的酸、碱性,或者是中性,都不会与翡翠发生什么反应,所以,我们尽管放心偑戴。