翡翠的品种繁多，划分方法不一，在这里对常见的32个翡翠品种的档次、特征、鉴别方法一一介绍，希望能使翠友对翡翠的品种有
一个基本了解。
特点为质地细腻、纯净无瑕，鉴别时若仅凭肉眼则极难见到“翠性”。其颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色，透明度非常好，一般具有玻璃光泽，在光的照射下呈半透明到透明状。若透明度较高，可称“老坑玻璃种”，是翡翠中最高档的品种。
老坑种绿水翠坠玻璃种是最好的翡翠品种，给人冰清玉洁、珑玲剔透、翠水欲滴之感，是山川大地亿万年之精华。其特点为：结构细腻、粒度均匀一致，晶粒最小粒径达到0.01毫米，1.2毫米的面积上可能分布有个矿物颗粒，完全透明，光泽极佳。其组成成分单一，无杂质或其他包裹物，如玻璃一样均匀，即使是厚1厘米的“种”也通透晶莹，如水晶一般。玻璃种韧性很强，敲击时音质清脆，颇符合古人“金声玉振”的美誉。玻璃种翡翠的质地和老坑种翡翠相近，但也有不同之处。老坑种有色，玻璃种一般无色或“飘蓝花”，行话称“白玻璃”。因为无色，玻璃种透明度稍好。较好的玻璃种在光照下“荧光”闪烁，行话称“起荧”或“起杠”，即表面带有一种隐隐的蓝色调浮光游动。天然翡翠通常无任何荧光，凡起荧的玻璃种，均是上品中的极品，极具收藏价值。玻璃种带翠色的翡翠很罕见，如果带色，则浓艳夺目，色正不邪，色阳悦目，色调均匀，业内称为“色玻璃”或“老坡满绿玻璃种”，是翡翠中的极品，即便在收藏者眼中也属极其罕见。
公众。翡翠赌石专家色玻璃种手镯冰种属第二好的翡翠，也称“籽儿翠”，水头特佳，“有种无色”。其质地与玻璃种翡翠相似，透明度略低。冰种翡翠外层光泽很好，呈半透明至亚透明；而玻璃种则质地更加细腻，有“刚性”，表面光泽更强。玻璃种能发出“荧光”，冰种却不能或不明显，且常含点状或小块状“白棉”。与玻璃种不同之处还有，冰种只有三分温润，却有七分冰冷，恰如其名。质量最好、透明度最高的冰种，被称为“高冰种”（即是冰种中最好的，但又未达到玻璃种的程度）。虽然冰种不如玻璃种珍贵，但在市场交易中，除有人故意滥称“冰种”外，真正的冰种其实很少。行内赞美冰种翡翠：手锡洗尽浮华尽显沉静，是成熟女性的绝佳首饰；吊牌一扫浮躁，只留沉稳厚重，是成功男士的最好选择。冰种翡翠因颜色不同，价值千差万别，由低到高依次为：无色、清青、蓝水、飘蓝花[含冰种淡绿、冰种黄（红）翡〕、翠绿等。
冰种翡翠吊坠冰种翡翠满绿挂件水种翡翠也有玻璃光泽，且透明如水，与玻璃种类似，但有少许水的掩映波纹，或者有少量给裂（暗微裂），或者含有其他不纯物质，应算作是质量稍差的玻璃种，也属上品，价钱较贵。也有行家说水种翡翠是色淡或无色的、质量稍差的老坑种翡翠。水种的质地较老坑种略粗，光泽、透明度也略低于老坑种或玻璃种，而与冰种相当。水种翡翠常见有四种情况：无色的叫“清水”，有浅而匀的绿色叫“绿水”，有匀而淡的蓝色叫“蓝水”，有浅而匀的紫色叫“紫水”。市场上的价格以清水、紫水为上，绿水、蓝水次之。
水种翡翠吊坠糯化种的透明度较冰种略低，像是浑浊的糯米汤一样，属半透明范畴。糯化种又可以分为糯冰种和糯米种。玻璃种、冰种与糯化种可用一种方法简单区分：将同样厚度的翡翠放在有文字的印刷品上，透过翡翠能清楚辨字的是玻璃种，能看清轮廓不能认出字的是冰种，而只能看到有字但看不出字轮廓的是糯化种。玻璃种、冰种和糯化种的翡翠质地细、透明度高，所以雕刻时一般采用浅浮雕技法，雕刻时一般采用浅浮雕技法，所刻纹饰、图案也尽量简化，行话称“保料透水”。糯化种翡翠成品多见于手镯或小挂件和牌片。糯化种翡翠上若能飘浮些绿、蓝绿等颜色的“花”，就被称为“水底飘绿花”或“水底飘蓝花”价值也较高。“水底飘花”的手镯若没有给裂，也可以进入收藏者的视线。
糯冰种吊坠玛瑙种顾名思义，其质地光泽与玛瑙相似，呈玻璃光泽。玛瑙种质地像玻璃种那样细腻、纯净，但透明度低于冰种，呈半透明，十分温润。玛瑙种翡翠包括浓艳的翠绿色、黄色、红色、油青色、蓝水、瓜青色、紫色等颜色，有时还会有两三种颜色分布在一块石料上。对于追求色好种好的翡翠爱好者来说，玻璃种、冰种、水种等产量少、价格高，而玛瑙种则可作为重点选择对象。
玛瑙种翡翠吊坠紫色是中国帝王和道教崇拜的颜色，所谓“紫衣绶带”、“紫气东来”。自古以来，紫色就是神秘、富贵、华丽的象征。紫色种翡翠是一种特殊的品种，紫色一般都比较淡，像紫罗兰花的颜色，行内称为“椿”。紫色翡翠因产量较少，是比较名贵的品种。用紫罗兰种翡翠制作的首饰，紫若云霞，贵气袭人，宛若贵妇姗姗而来。因色调略有不同，紫色种翡翠常见的有以下几种：
（1）淡紫罗兰翡翠：质地细腻，微透明，灯光下为淡紫色，自然光下几乎呈白色，属中低档翡翠。
（2）紫罗兰翡翠：紫罗兰色，颜色均匀，质地有粗有细。“十椿九棉”，即此种翡翠常出现白棉、石纹及一些细小裂纹。决定其价值的主要是紫色的浓淡和质地的粗细。
（3）茄紫色翡翠：因颜色与紫色茄子相似得名，行内称“茄椿”，紫色偏蓝、偏灰，质地细腻，多为藕粉底，微透明，光泽较好，部分玉料含点状“白棉”，属中档翡翠。如紫色过于偏蓝，称“蓝茄”，其档次、价值降低。
（4）粉红色翡翠：行内称“红椿”翡翠。质地细腻，光泽温润，微透明状，颜色艳似桃花，惹人喜爱，属档次较高和具有收藏价值的翡翠品种之一。
（5）粉彩翡翠：带有白色条带的紫色翡翠，以紫色为底，玉肉组织中的硬玉晶粒较粗，白色与紫色的分界明显。尽管不透明或微透明，但光泽明丽柔和，极为耐看，做成项链一类首饰，既显高雅大方，又别具风采。选择紫色翡翠，不要在黄色灯光下看，因为紫色会显得深而美丽。最好在睛天有云的自然光下看。紫色翡翠价值从高到低依次为：冰种满红精色翡翠、玛瑙种满红椿色翡翠、藕粉种茄紫色翡翠、藕粉种紫罗兰翡翠、豆种淡紫罗兰翡翠。不过这个排序并非绝对，如果得到怪桩（蓝色翡翠）的蓝椿，价格变化则有较大弹性。此物虽非极品，却是玉商和收藏者愿意珍藏的品种。
紫罗兰手镯以紫色为底，带有翠绿色，或紫色、绿色大致相等的翡翠，通常被称为“椿带翠”。“椿带翠”翡翠以紫得热烈或温馨、绿得鲜活
而纯正、紫和绿对比鲜明者为佳。
椿带翠翡翠紫色为底带有红色的翡翠，通常称为“椿带彩”。其玉料具有吉祥色彩，一般用来制作佛像等雕件，这类工艺品长久以来都受到人们的喜爱。
白底青是常见的翡翠品种，品质一般，常有细小的给裂分布。白底青的命名非常形象：以洁白如雪的白色为底，翠绿的颜色如“云朵”飘浮，“云朵”多成团、成块、成片或成岛屿状浮在底上，而没有与底融合统一。白底青很容易鉴别：绿色呈斑状分布，结构致密，大多呈不透明或微透明；质地细腻但不温润，肉眼能辨出晶体轮廓；在30~40倍显微镜下，其表面常见孔眼或凹凸不平的结构。敲击白底青翡翠物件，其声音略带金属的脆声。
该品种属中档翡翠，往往做成小型摆件或饰品，利用其各种形状的绿色进行创意，俏色巧雕为具有吉祥寓意的摆件和饰品，少数绿白分明、绿色艳丽且色形好、色底极为协调的白底青，经过良好的设计加工，也可成为高档品和收藏品。
白底青翡翠吊坠花青翡翠指颜色较浓艳、分布成花布状、1花青饰件不规则也不均匀的翡翠。花青种呈透明至不透明，依质地又可分为糯底花青、冰底花青、豆底花青、普通花青、马牙花青、油底花青等。其底色为深绿色、浅绿色、浅白色或其他颜色，绿色呈丝、脉、团块或不规则状。该品种的特点是绿色不均，颜色深浅不一，敲击翠体时声音沉闷。花青种翡翠分布广泛，多属中低档品种。
花青种多被加工成佩饰、坠饰和雕件。因其质地不够细腻，透明度很低，所以过去很少用来做手镯。
花青翡翠手镯其特点是在浅灰色、浅白色或灰绿色的底子上，分布着团块状、点状的绿色或墨绿色。其与花青翡翠的区别是：跳青的色块分布稀疏，且颜色较重，与底子反差大，突出醒目，具有跳动感和突兀感；花青的脉状分布绿色与底子相配，显得比较自然协调。
跳青翡翠黄色和红色翡翠在行内称“翡”，翡色主要分布在翡翠毛料的皮壳之下和裂隙附近。如果晶体间充填了赤铁矿，则呈现红色；如果充填了褐铁矿，则呈黄色。现红翡指颜色鲜红或橙红的翡翠，有糖红色、棕红色、褐红色、橙红色等颜色品种，透明度和质地的变化较大。其中，档次较低的是豆底褐红色，档次高的是冰种橙红色或冰种糖红色。红翡大多属于中档或中低档，而满色、鲜艳、透明度好、质地细腻、颜色均匀的高档红翡则十分珍稀，价值非常高。笔者年冬在全国珠宝展上，见到云南某公司的一只红翡手镯，标价达数百万元。黄翡是颜色从黄到棕黄或褐黄的翡翠，在市场上也极常见，主要颜色品种有纯黄色、鸡油黄色、橙黄色、蜜黄色、棕黄色等，其透明度较低，透明度和质地的变化也较大。其中，档次较出件河低的为豆底黄色，档次最高的是冰种橙黄色或冰种纯黄色。如果黄翡的鲜艳均匀、质地细腻、透明度好、纯净、满色，同样是稀世之宝，价值很高。一般来说，红翡的价值高于黄翡，黄翡价值高于棕黄翡，褐黄翡的价值最次。
黄翡红翡豆种的名称十分形象：其大多呈短柱状，恰似一粒粒的豆子排列在翡翠内部。豆种是极常见的翡翠品种，且变化大、类别多，市场上90%以上的翡翠都属豆种，所谓“十翠九豆”。豆种的特征一目了然；多呈绿色或青色，颜色清淡，绿者为豆绿，青者为豆青，质地粗疏，透明度不好，如雾里看花。依质地的粗细和颜色的不同，豆种可细分为以下几种。
（1）猫豆种：质地粗，有绿色，有像污渍一样分布的灰黑色、渴色等不雅颜色，底色偏，色杂，属较低档品种。
（2）油豆种：颜色呈油青色，质地较粗，属档次较低的品种。
（3）细豆种：颗粒较细（小于3毫米），质地中等，微透明，光泽较好，结构相对致密均匀。其价值因颜色不同千差万别，低者数百元一件，高者上百万元至几百万元一件。
（4）豆青种：豆绿颜色，不均匀，质地粗或较粗，基本不透明。色绿的地方透明度也较好（俗称“龙到处有水”），有时有铁锈般颜色的斑块或斑点。价值依颜色而定，越绿价值越高。
（5）冰豆种：质地中等，结构较细，微透明，颜色一般为淡绿色，属中低档翡翠。
（6）糖豆种（甜豆种）：结构较其他豆种更细腻，质地中等，颜色淡绿均匀（行内称此为“颜色较甜”，故称其“甜豆”），属豆种里档次较高的品种。由于外观色泽漂亮且价格适中而受人喜爱。此外，还有田豆种、彩豆种等。豆种翡翠有很好的人缘，一方面因其价格适中，另一方面则是因为它有着人们青睐的绿色，虽不是碧翠欲滴，却也明快亮丽，虽未达到均匀满布，也算星罗棋布，符合国人的审美情趣。因此，豆种翡翠自然而然地占据了市场中高档商业级翡翠中的很大份额。
豆种原石芙蓉种是颜色中绿到浅绿色、半透明至亚半透明、质地较为细腻、难见颗粒界线的翡翠。其颜色多不含黄色调，绿得清澈、纯正、柔和，有时其底子也稍微带些粉红色。芙蓉种质地较豆种更细，结构虽有颗粒感，但在10倍放大镜下才能明显观察到粒状结构；其表面具有玻璃光泽，透明度介于老坑种与细豆种之间。其色稍淡，但显清雅，虽然不够透，但是也不干，很耐看，就像芙蓉花香味清淡一样。芙蓉种属中档或偏上档的翡翠，价格适中，可谓物美价廉。芙蓉种上如果布有不规则的较深绿色，称为“花青芙蓉种”；如出现深绿色的脉，称作“芙蓉起青根”，价值很高。20世纪80年代，香港苏富比拍卖会上曾有一只芙蓉种翡翠手镯，因其具有鲜绿色的脉，竟然卖到万港币。由于芙蓉种翡翠颜色较淡，特别适合制作手镯。这种手镯颜色清爽，质地较细，透明度较高，很少有给裂与杂质。虽然其各项指标都不是顶级，但组合在一起效果好，价格中等偏上，特别适合中青年女士佩戴。用芙蓉种雕琢佩饰、坠饰，应少作雕工，多保留光面，充分体现其种、水、色的美丽。
芙蓉种摆件该品种质地如调熟的藕粉，色呈浅粉紫红色（浅椿色），透明状，质地细腻，色泽温润。其结构与芙蓉种类似，10倍放大镜下观察，可见硬玉晶粒，但较芙蓉种更细。现在市场上很多翡翠挂件是用藕粉种翡翠雕成的。藕粉种翡翠以茄紫色、紫罗兰色、蓝花色以及紫色伴随蓝花色的较常见。
藕粉种牌子马牙指新生儿上颚和牙龈部黄色、米粒样的小点。马牙种是一种质地较粗、晶体颗粒呈罕见白色粒状、透明度差的翡翠品种。马牙种翡翠不透明，像瓷器一样，业内称水分不够或水头短。其结晶颗粒较粗，肉眼可辨，敲击原料的声音呈石音。马牙种翡翠以白色至灰白色为底，大部分绿色色调简单。有的马牙种混有浅绿、褐等颜色，粗看不错，但有色无种，分布不均，仔细观察，能看到绿色中有丝丝白条或者团块状白棉。马牙种价值不高，往往做成小型摆件或把玩件，利用绿色俏雕；有时也用于制作挂牌或指环等，属于中档或中低档货。
马牙种翡翠广片的显著特点是在自然光下绿得发暗或发黑，质地较粗，水头较干。广片在透射光下表现为高绿，在反射光下表现为墨绿，切成薄片后，就绿得艳丽动人。这个品种曾经在我国广东一带盛行，因而得名“广片”。确切地讲，“广片”其实是一种翡翠薄片加工的方法，巧借了厚薄与颜色、透明度的关系。当玉料切磨成1毫米左右的薄片时，暗色明显减弱甚至消失，而绿色则变得更为浓艳了，透明度也会得到改善。好的广片用铂金、白色K金等贵金属包边后，显得高贵不俗，在市场上价格也较高，目前，广片一半用来制作吊牌，胸坠等饰品了，显得很有品味。
广片耳饰翠丝种是一种质地、颜色均佳的翡翠，在市场上属中高档。其特点是韧性很好，绿色呈现丝状、筋条状甚至条带状平行排列。要注意的是，有丝状绿色的并非一定是翠丝种翡翠。翠丝种应同时具备两个特点：
一、绿色鲜艳，色形呈条状、丝状排列于浅底之中；
二、定向结构非常明显，即丝条状的绿色清晰地朝着某个方向分布。翠丝种翡翠以透明度佳、绿色鲜艳、条带粗、条带面积比例大为佳。
翠丝种翡翠金丝种曾饱受争议，但其大多数属种质幼细、水头足、色泽佳的高档品种。行家对“金丝”其名有两种理解：其一，指翠色呈断断续续平行排列；其二，指翠色鲜阳微带白绿，种优水足。金丝种的绿并非一大块，而是由很多游丝柳絮平行组成，在较强的光线下金光闪闪，而其本身并非金色。有人把它叫作“丝丝绿”，指其绵绵延延的丝状绿色，实实在在，像有脉络可寻；但也不排除有些玉块可能出现少许“色花”。金丝种的翠青游丝有多种表现特征：丝路顺直的，叫作“顺丝翠”；丝纹杂乱如麻或像网状瓜络的，叫作“乱丝翠”；杂有黑色丝纹的，叫作“黑丝翠”。其中，以“顺丝翠”最美和价值较高，“黑丝翠”则没有收藏价值。有些金丝种的游丝排列非常细密，并排而连接成小翠片，一眼看上去不像丝状，却像片状，因此也有人把它称作“丝片翠”。还有一种称为“金线吊葫芦”的翡翠，也属于金丝种，其特点是在丝丝翠色下有大片翠青，二者绵延相连，就像瓜藤互系。金丝种翡翠的质量与价值要看绿色色丝的细密程度、面积比例和鲜艳程度。金丝种多加工成手镯、佩饰、坠饰等，如果要在其上做纹饰或图案，应尽量配合绿丝的走势，以求达到最佳的视觉效果。
金丝种翡翠油青翡翠非常常见，总体上是指具有油感、颜色表现为灰绿或暗绿的翡翠。“油”指其比一般翡翠更润泽透明一些；“青”在云南指深绿色、暗绿色。“油青”在云南话中和“油浸”发音相似，言翡翠犹如被油浸泡过一样，细腻圆润但颜色偏闷。分析翡翠的颜色、质地和种时，都会谈到“油青”，但三个“油青”概念的侧重点却不同。
（1）“油青色”：指色调偏灰或偏暗的绿色，分为原生油青色和次生油青色。原生油青色是翡翠自身绿辉石矿物的颜色，往往有整体感，在透射光照射下色根明显，不会变化。次生油青色是指在黑乌砂等毛料的表皮附近、裂隙周边出现的灰绿色、暗绿色和蓝绿色，称为绿雾。次生油青色不是翡翠主体的颜色，而是外来物质浸染形成的。原生油青种的价值高于次生油青种。
（2）“油底”：强调的是翡翠背景色调以及颗粒的细腻圆润。被称为“油底”的，主要是因其油性足、质地细腻，而背景为暗绿、偏灰。
（3）“油青种”：就颜色、质地和透明度综合而言。油青种颜色为灰绿、蓝绿，色调如未精炼的菜籽油，呈半透明状，结构较细。同为油青种翡翠，其质地也会有所不同：最好的油青种是“冰油”，即冰底、油青色的翡翠，透明光亮；糯化底油青种翡翠属中档，油性足，光滑圆润，适合做手玩件；芋头底、豆底的油青种比较常见，属中低档产品，一般用来制作挂件、手镯，也有做戒面的。油青种翡翠按色调可分为“见绿油青”、“瓜皮油青”和“鲜油青”等。行内称油青种为“吃亏的品种”，意指其种分、透明度、颗粒细腻都不错，但因绿色偏灰泛蓝，给人以阴冷的感觉，所以价格始终屈居中档不能走高。但有趣的是，上好的油青种翡翠有时也会被人当作冰种来欣赏收藏。
油青种翡翠八三玉（爬山玉）是一种灰白色、质地粗松、不透明、含角闪石的翡翠山料，因产自缅甸北部八三而得名（另说其为八三年开始出产的玉）。八三玉原石透明度差，而颜色丰富，有淡紫、浅绿、绿或蓝灰等色，是一种品级较低的特殊翡翠。因其杂质多、结构粗、水头差，要做成装饰品，须经人工处理。市场上的“八三玉”实际上是经酸洗注胶后的翡翠B货，色彩鲜艳，透明度好，又被叫作“新玉”，曾经是最为流行的B货。
八三玉干白种是一种质地粗、透明度差的白色或浅灰白色翡翠。行家对它的评价是：种粗、水干、不润。这种品种通常无色或色浅，因为结构粗糙，其使用、观赏价值都较低，属于低档次的品种。但是如果做成好的雕件，则可提升其价值。
干白种手镯黑色翡翠在行内称“墨翠”，是近几年来市场上争相追捧的热门品种之一。墨翠常见，但易被人误认是软玉中的“墨玉”。它的主要矿物成分为绿辉石，质地为细至较粗，成微透明至不透明。墨翠主要特征是：在正常光源的反射光下看不透明，光泽较弱，呈黑色；但在透射光下观察，则会呈现半透明状，且黑中透绿。薄片状墨翠，在透射光下娇艳动人，被缅人称为“情人的影子”。墨翠通常不能算作高档翡翠，但好的墨翠质地细腻，颜色均匀，也可以用来雕刻人物或动物形象挂件。近几年业界也将墨翠磨成各种戒面来做镶嵌饰品，拓宽了墨翠的利用范围。好的墨翠饰品细腻致密，微透明，很少有棉，透射光下较薄部分呈黑绿色，表面呈现出玻璃光泽，成交价格不菲。而差的墨翠饰品则质地粗，不透明，棉多，透射光下其较薄部位仍呈黑色不透明状，表面光泽暗淡，不值得收藏。
墨翠吊坠“铁龙生”为缅语，意为“满绿”，是比较新的一个翡翠品种。铁龙生翡翠呈翠绿色，水头差，微透明至不透明，常常为满绿。它的色调深浅不一，结构疏松，市场上随处常见。“铁龙生”用贵金属镶嵌后可做成薄叶片、薄蝴蝶等挂件，也可用来做雕花珠子、雕花手镯等饰品。因绿得浓郁，其薄片做成的装饰品，观赏和使用价值较高，如用铂金镶嵌的薄形胸花或吊坠，金玉相衬，富丽大方，招人喜爱。
铁龙生吊坠干青种翡翠绿色浓且纯正不邪，透明度较差，底干，玉质较粗，比重较其他翡翠略大。其粒度往往较大，肉眼能辨出晶体颗粒。其特征是：颜色黄绿、深绿至墨绿，有时偏暗发黑，常有裂纹，不透明，光泽弱，敲击原石的声音干涩粗糙，因此被称作“干青”。干青种由于颜色浓重，透明度低，所以常被做成薄的戒面或玉片，以显通透。但大幅度降低厚度，有可能使其因太薄而断裂破碎。所以，干青种翡翠常用18K金衬底的工艺，以保持其不断裂。干青种也可做成摆件、手镯或挂件，有一定的欣赏价值。总体上干青种翡翠属于中低档翡翠。
干青种手镯该品种结构较致密，但透明度低，在自然光照射下光泽如瓷器，因而得名。瓷底翡翠有浅灰、浅白、浅蓝、浅紫等颜色类别，属低档翡翠，但若做成雕件、器皿，效果也不错。缅甸当地戏称其为“砖头料”，指过去农人用其作砌墙石。
瓷底吊坠蓝花翡翠是市场上比较常见、在南方较受欢迎的品种之一。其主要特征是：蓝绿色呈丝状、团块状、草丛状分布。蓝花翡翠市场价值主要取决于翡翠的种：种好的翡翠，透明度高，蓝花在里面犹如水中的小草，晶莹灵动。所以，玻璃种飘蓝花翡翠最好，冰种飘蓝花翡翠次之，这两个品种近几年来价值涨幅也最大。中低档次的蓝花翡翠依次为玛瑙种飘蓝花、藕粉种飘蓝花和豆种飘蓝花。影响蓝花翡翠观感与价值的因素还有蓝花的颜色。其中，蓝绿色的最好看，偏黑色的稍差些。同时，蓝花分布得越多，杂质和咎裂越少，翡翠价值越高，反之则越低。
冰种飘花蓝翡翠公众：翡翠赌石专家同时具有三种颜色（最好是绿、红、紫或绿、黄、紫）的翡翠称“福禄寿”。其中，紫色称为“福”，绿色称为“禄”，红（黄）色称为“寿”。“福禄寿”翡翠稀少，色彩独特，寓意极好，被看作是吉祥的象征，一直深受喜爱，价值不菲。由于“福禄寿”翡翠色彩丰富，玉雕艺人可以创作出各具特色的挂件、手玩件、摆件等，具有较高的收藏价值。
福禄寿挂件“雷劈”是一种比喻，指翡翠的裂纹很多，像雷劈过一样。雷劈种翡翠的原石生于地表，因长期受风吹、日晒、雨淋等自然作用而产生许多裂纹。这样的翡翠虽颜色和光泽较好，但很难做成首饰，故价值较低。
雷劈种翡翠该品种的特点是：色调为蓝绿色、灰绿色至黑灰色，颜色不均，深浅不一，质地较细，肉眼可见翠性。因颜色深浅不同，其透明度由不透明、微透明到半透明，光泽从油脂光泽、亚玻璃光泽至玻璃光泽均有。用该品种制作的首饰，别具一格。用光泽度不高的乌鸡种做饰品，则更有一种古朴神秘的风格。其属于中低档翡翠。
乌鸡种吊坠水浸翡翠也被称作“皮色水”、“卯水”、“干心”翡翠。其外部组织通常呈现蓝灰至绿灰色，内部呈白色或灰白色。该品种裂隙多，特点是外面一层组织“水头”较好，颜色较深，但内部却较干，颜色较浅或根本无色。水浸翡翠成品很容易辨别，但如果是原石，就应该防止由于表里不一而产生误判，特别是在赌石时，可能会因此造成不必要的损失。
联系电话：