判断翡翠是内裂还是纹主要看具体形态,翡翠的裂纹是由于人们在玉料开采加工或佩戴过程中,受到外力,翡翠受到磕碰、撞击,遭到破坏而形成的裂纹。翡翠的裂纹是由于人们在玉料开采加工或佩戴过程中,受到外力,翡翠受到磕碰、撞击,遭到破坏而形成的裂纹。翡翠内部小面积或点状的少数色。如果这些色的存在使翡翠首饰更漂亮更有特点,称为俏色。
首先纹和裂都是瑕疵。其次,对一件翡翠成品来说,纹和裂的区别就是裂缝的宽度大小的区别。纹小,一般肉眼不好看到,裂大,直接能看到
玉纹(石纹)看上去是线状或线条状,其颜色和周围的材料的颜色不一样,但纹线之处没有缝隙,玉纹(石纹)是在玉石形成、生长过程中,由于后期地质作用原因,使原破碎玉石愈合而形成的,它对玉器的耐用度、坚固程度几乎没有影响,仅对玉件的外观有影响;
而裂纹则是另外一回事,它更多的是在玉石形成后又受地质作用的影响产生的裂缝或在玉石开采、运输、加工或保管等过程中,因受外力作用如爆竹、敲打、撞击或震动等而形成的裂隙。